कर्नाटक दौरा : अमित शाह के भाषण में बीजेपी सांसद से हुई बड़ी चूक, ट्रांसलेटर ने कहा- मोदी देश बर्बाद कर देंगे - Punjab Kesari
Girl in a jacket

कर्नाटक दौरा : अमित शाह के भाषण में बीजेपी सांसद से हुई बड़ी चूक, ट्रांसलेटर ने कहा- मोदी देश बर्बाद कर देंगे

NULL

बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह कर्नाटक के दौरे पर हैं। लेकिन ये दौरा वो शायद कभी नहीं भूल सकेंगे। आपको बता दे कि इस साल मई में होने वाले कर्नाटक विधानसभा चुनाव में प्रचार के लिए राज्य में लगातार रैलियां कर रहे भाजपा अध्यक्ष अमित शाह के भाषण का उनकी ही पार्टी के सांसद ने कन्नड़ में गलत अनुवाद कर दिया। शाह ने रैली में हिन्दी में बोलते हुए कांग्रेस की सिद्धारमैया सरकार पर निशाना साधा लेकिन उनके भाषण का अनुवाद कन्नड़ में कर जनता तक बात पहुंचा रहे धारवाड़ से भाजपा सांसद प्रह्लाद जोशी ने कह दिया कि मोदी के पास दलितों और पिछड़ों के लिए कोई विजन नहीं है और वो देश को बर्बाद कर देंगे।

वही इस पर कर्नाटक के सीएम सिद्धारमैया ने एक बार फिर इस गलती पर चुटकी ली है। उन्होंने कहा कि ‘मैं आश्चर्यचकित हूं कि कैसे सभी बीजेपी नेता सच बोलने लग गए हैं। इससे पहले जब शाह, येदियुरप्पा को भ्रष्ट बता बैठे थे। तब भी सिद्धारमैया ने मजे लेते हुए कहा था कि ‘अमित शाह बिलकुल सच बोल रहे हैं. उन्होंने कोई गलती नहीं की, वो बिलकुल सही थे।

बता दे कि ऐसा पहली बार नहीं है जब गलत ट्रांसलेशन की वजह से बीजेपी को परेशानी का सामना करना पड़ा है, इससे पहले भी बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने अपने भाषण के दौरान गलती से येदियुरप्पा को ही भ्रष्टाचार में नंबर वन बोल दिया था बीते मंगलवार को देवनगरी के भाषण में अमित शाह ने कहा था ” अगर भ्रष्टाचार की प्रतियोगिता कराई जाए तो येदियुरप्पा की सरकार नंबर वन पोजिशन पर आएगी। ” बाद में अपनी गलती सुधारते हुए अमित शाह ने कहा ” अरे सिद्दारमैया सरकार भ्रष्टाचार के मामले में नंबर वन आएगी।

उस दिन अमित शाह के पास बैठे सांसद प्रह्लाद जोशी ने ही अमित शाह की गलती को तुरंत टोका और इस बयान के बाद साथ ही बैठे येदियुरप्पा का चेहरा भी उतर गया।

शाह की जुबान फिसलने के बाद वो प्रह्लाद जोशी ही थे जिन्होंने उन्हें बताया कि फ्लो-फ्लो में वो कुछ गलत बोल गए हैं। गुरुवार को उन्ही प्रह्लाद जोशी ने अमित शाह के बयान का ही उल्टा ट्र्रांसलेशन कर डाला।

अमित शाह कर्नाटक के दौरे पर हैं, जहां 12 मई को विधानसभा चुनाव होने जा रहे हैं। शुक्रवार से वो पुराने मैसूर क्षेत्र का दौरा करेंगे जहां पिछले चुनाव में उनकी पार्टी एक सीट भी नहीं जीत सकी थी। अपनी ‘कर्नाटक जागृति यात्रा’ के तहत शाह 30 और 31 मार्च को मैसूरू, चामराजनगर, मांड्या और रामानागर जिलों का दौरा करेंगे। इन चार जिलों में कुल 26 विधानसभा सीटें आती हैं। बीजेपी 2013 के विधानसभा चुनाव में एक भी सीट नहीं जीत पाई थी।

हमारी मुख्य खबरों के लिए यहां क्लिक करे।

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Girl in a jacket
पंजाब केसरी एक हिंदी भाषा का समाचार पत्र है जो भारत में पंजाब, हरियाणा, राजस्थान, हिमाचल प्रदेश और दिल्ली के कई केंद्रों से प्रकाशित होता है।